Основні критерії наукових досліджень Інституту спрямовані на відродження і створення в Україні власного виробництва ефективних ветеринарних лікарських засобів, кормів, кормових добавок і преміксів; розробку вдосконалення та гармонізацію методів контролю, а також забезпечення якості продуктів тваринництва через визначення залишкових кількостей діючих речовин ветеринарних лікарських засобів. В Інституті працює 10 лабораторій, об'єднаних у 4 відділи, є своя база для проведення досліджень, віварій та науково-експериментальна лабораторія.
Інститут на договірних умовах співпрацює із корпорацією „Укрзооветпромпостач”(генеральний директор В.Т.Лісовенко), ТОВ СП „Бровафарма”(директор А.В.Березовський), ВАТ „Укрветпромпостач”(В.Л.Солодчук), Харківською державною біофабрикою (Н.В.Доцик), ВАТ ветмедицини „Біовет” Чернівецької області (В.К.Мороз), Регіональним науковим центром „Західплемресурси”(В.М.Глухий), а також АТ „Галичфарм”, Борщагівським хімфармзаводом, Київським вітамінним заводом, Державним виробничим підприємством „Скіф” реалізуються спільні програмні проекти „Ліки для тварин”. У згаданих підприємствах є належні умови для випробовування, перевірки на якість і ефективність ветпрепаратів та кормових добавок на різних етапах технологій, відтворення методів контролю в умовах виробничих лабораторій, вчасного виявлення можливих порушень.
Співробітники ДНДКІ ветпрепаратів та кормових добавок здійснюють наукові зв'язки більш, як із 40 науково-дослідними, учбовими установами Національної та галузевих академій наук України, зокрема, Білоцерківським національним аграрним університетом, Львівським державним аграрним університетом, Львівським національним університетом ветеринарної медицини та біотехнологій імені С.З.Гжицького, Інститутом біології тварин УААН, Університетом харчових технологій, Інститутом хлібопродуктів, Інститутом експериментальної і клінічної ветеринарної медицини УААН, Інститутом ветеринарної медицини, Національним аграрним університетом, Полтавським сільськогосподарським інститутом, Львівським національним університетом імені І.Франка, Інститутом органічної хімії, Інститутом розведення і генетики тварин, Запорізьким і Львівським медичними університетами, Інститутом біології клітини тощо, а також співпрацюють з контрольними інститутами Росії, Польщі, Чехії та 173 інофірмами 38 країн світу.